Follow @AlexUCeli
Esta es la pregunta que me hago hace varios años, digamosle desde que era niño. Siempre escuchabas a la gente decir
“Los Americanos…”
“Te vas para América?”
“El Sueño Americano”
“Nacionalidad? Americano”
En las películas hablan de los “Americanos”… y miles de ejemplos mas.
¿Entonces? ¿que hacemos? Entonces cuando a mi me mencionaban a los “Américanos”, yo les preguntaba, “ok, ¿que país de América?”, entonces la gente cambiaba los terminos por “Norteaméricanos”, a lo que yo les respondía “ahhh, los Canadienses“, a lo que ellos ya me respondian “Los Estadounidenses”, en donde ya me ubicaba.
Y ahi siempre se dió la confusión. Me puse a revisar los famosos Atlas de geografía para des-asnarme, y lo que efectivamente siempre he encontrado es que América es UN CONTINENTE descubierto para el mundo Europeo de antaño en el año 1492 por Cristobal Colón, aunque hay teorías que los vikingos llegaron por acá primero, y tiene ese nombre por los estudios efectuados por Américo Vespucio, quien fué quien mantuvo que no eran las indias, sino un continente nuevo.
Este pedazo de tierra que alberga a muchos países, que tiene 42 millones de Km2, limita por el norte y sur con el Ártico y la Antártida y por el oeste y este con el océano pacífico y el océano atlántico.
Está compuesta por los siguientes países: Canadá, Estados Unidos, México, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Bélice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador, Granada, Guatemala, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, San Cristóbal y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela .
Entonces aquí viene mi pregunta, ¿porque los Estadounidenses se hacen llamar “Americans”, si es que ellos saben muy bien de que América es todo el continente y ellos son un sólo país.
De aquí tengo varias teorías, para mi la mas fuerte es la de Mexico, como ellos son los “Estados Unidos Mexicanos” y se llaman Mexico, entonces los gringos que son “Estados Unidos de América” se hacen llamar Américanos. Me parece totalmente absurdo.
Por lo pronto, he visto que en varios medio estan corrigiendo este error, por ejemplo, en CNN en español siempre mencionan al país del norte como “Estadounidenses”, pero en CNN en inglés los mencionan como “Americans”
Por mi parte, le hice una pregunta en agosto del 2,003 a Richard Stallman del movimiento GNU y FSF cuando fuí al LACFree de ese año en Cusco, y el como pensador me dijo: “si encuentras algo mejor para llamar a un ciudadano de Estados Unidos de América, hazmelo saber, mientras tanto seguiremos siendo americanos”.
Desde esta pequeña tribuna, les pido que “Al Cesar lo que es del Cesar…”. Los Americanos somos TODOS los que habitamos el continente Americano, al igual que los Europeos. Cuando se quieran referir a los United States of America, solo diganles “Estadounidenses“.
Alex Celi
claro ahora hay que llamarlos Usamericanos- buen termino
Difundamolo y demoles un sape a las peronas que dicen (los americanos). a los gringos
o (vamos a America) a Usa
hola pues caliente este tema .ya que yo estoy cansado de que alos estadosunidenses les llamen solo a ellos americanos,asi dandonos a nosotros como hispano u otra nombre .PUES ya basta .porque americano s somos todos los que nacemos en america y que tenemos muchas generaciones en nuestro bello continente.
Tienes razón en lo que dices America es todo el continente descubierto por Cristobal Colón, todos somos americanos. Hasta ahi todo bien, pero el porque se les llama americanos a los Estado Unidense? eso se remonta desde la primera guerra mundial, cuando los soldados llegaban a Europa o sea el continente Europeo …… a los soldados del continente Americano les decía “”ÄMERICANOS”””como ves no es que ellos se autonombraron….., el resto del mundo lo hizo……. la gente de otros continentes deseaban ir a America durante la segunda guerra mundial para salir de la opresión y encontrar ese sueño americano, que se encontraba en Estados Unidos de America.
Al final si te quieres llamar americano estas en tu derecho, tanto como los norte americanos de USA, para que hacer pólemica donde no la hay?
yo naci en USA, y no creo que tengan que echarle la culpa a TODOS los estadounidenses por esto, y decir que somos egoistas, etc. eso es algo que siempre ha sido asi y lo lamento por los demas paises de América
nosotros no nos autonombramos asi, fueron los de otros lugares que asi nos pusieron.
Eso me molesta mucho, es verdad AMERICANOS somos todo, como que quieren excluir al resto de los paises de américa, si vamos al caso si a los norteamericanos les dicen americanos entonces está incluido Canadá, Usa y México por estar geograficamente en norte américa. Hasta a Canadá lo exluyen. No sé que se creerán “LA SENSACIÓN DEL MUNDO” usurpadores.
Yo creo que no tienen que mirar este tipo de cosas con un animo imperialista por parte de Estados Unidos. Como bien dice la nota, Estados Unidos de America es el nombre pero en ingles, es United States of America. Como se harian llamar en ingles? I am unitedstatestense?? Brasil solia llamarse Estados Unidos do Brasil. Lo mismo que Mexico. Estados Unidos de Mexico.
Cuando las 13 colonias inglesas en el continente americano decidieron su independencia, se nombraron como los Estados Unidos. De donde? Pues de America. Porque ellos estaban en America. No tenia un nombre previo ese lugar como si paso con Brasil o con Mexico. Si ese lugar se hubiera llamado, por decir, Maryland, se hubieran llamado Estados Unidos de Maryland. Pero como eran estados dentro de un continente (no de un pais), se llamaron Estados Unidos de America.
En el sur, mas precisamente en Argentina y Uruguay, el Virreynato se llamaba Virreinato del Rio de la Plata. Pero su sede estaba en Buenos Aires. Porque no se llamo Virreinato de Buenos Aires?
Creo que existe mucha susceptibilidad. La mayoria de la gente que se queja de esto, nunca se hacen llamar americanos. Se hacen llamar colombianos, argentinos, peruanos. Pero ninguno dice, cuando va a otro pais, soy americano.
Que pretenden? Que se dejen de llamar americanos los estadounidenses? O no son americanos tambien? Parece que el nombre fuera solo para america latina segun algunos. Los estadounidenses no dicen que son los unicos americanos. Cuando le comentas esto te dicen, pero yo soy american del pais ademas.
En lugar de acusar a los estadounidenses de llamarse asi, mejor empecemos nosotros a hacer uso entonces de ese nombre. Porque pareciera que el problema entonces es que los estadounidenses se llamen americanos a si mismos.
Me quedo un dato: En una epoca, Mexico se conocia como Imperio Mexicano. Sus habitantes deberian llamarse imperialistas entonces? Y en el caso de Argentina, que se llama Republica Argentina, cuando un argentino viaja al exterior deberia decir que es Republicano?
En términos resumidos, yo creo que se agarraron esa “manía” de llamarse americanos por el hecho de que los Estados Unidos fueron el primer país americano en independizarse (Luego por orden son Argentina, Colombia y México pero eso no viene al caso). En Europa por ese entonces se le seguía llamando americanos a pesar de ser una nueva nación, y debió ser así como adoptaron ese gentilicio en lugar de formular otro. Pero lo que más me molesta a mí no es el hecho de que se llamen américanos, sino que en ciertas ocaciones, en lugar de decir United States digan solamente América, eso da la sensación de que se creen que ellos son el continente y que los demás no cuentan.
Respecto a lo que dice Diego: ¿Sabés que Argentina no es el único país cuyo nombre empieza con la palabra “República”? República de Chile, República del Paraguay, Repúbrica Federativa del Brasil, República de Perú, República Oriental de Uruguay, República del Ecuador, República Bolivariana de Venezuela, República de Colombia, República Popular de China… viteh? xD
Yo los llamo “United Statians” o “US Citizens” de manera formal, estos términos no los inventé yo, estas palabras están en el diccionario como alternativos para “American” o de forma informal les digo “Statians” o “Yankees”.
PD: Soy americano y colombiano y decir eso significa que soy doblemente camericano ¡Porque Colombia es un término alternativo para América!
Yo los llamo “United Statians” o “US Citizens” de manera formal, estos términos no los inventé yo, estas palabras están en el diccionario como alternativos para “American” o de forma informal les digo “Statians” o “Yankees”.
PD: Soy americano y colombiano y decir eso significa que soy doblemente americano ¡Porque Colombia es un término alternativo para América!
Mi nombre es Tracy Smith Soy Anglo-Americana, Me encanta el castellano y estoy de visita en Argentina donde voven mis tios ingleses, yo me pregunto porque los Mexicanos son ACOMPLEJADOS La enidia que le tienen a mí pais es tan grande que se llaman Estados Unidos Mexicanos, muhos hispanos, y latinos dicen que por culpa de mexico los latinos tienen mala fama, ya veo porque tenian Razón dejen el complejo hay muchas ashley y muchas simpson en estados unidos y por eso no me pueden llamar Ashley solamente o Simpson, Acomplejados, Díos esta con Estados unidos porque no los merecemos) y nuesto lema se lo dedicamos a nuestro dios, ustedes solo bailan el cochino Reggaeton que esa musica la creo el diablo para infectar si la escucharan debes en cuando pero no, Aparte Somos los verdaderos Americanos, Y ESPERO APRUEBEN LALEY DE aRIZONA Y EN CADA eSTADO PARA LIBRARNOS DE LA PLAGA DE RATAS MEXICANAS, Y los nacidos aqui tienen que considerarse lo que son Americanos y si quieren ser mexicanos pues que se larguen al basurero en el que nacieron sus padres
VIVA AMERICA
RATONES ( MEXICANOS)
VIVA BUSH Y ARIZONA
LLORONES ( MEXICANOS)
VIVA DIOS Y LAS MONTAÑAS
MAMONES(MEXICANOS)
ANGLOSAJONES, CANADIENSES, Y BRTANICO VIVAN
MEXICANOS SIN QUE HACERES Y COPIONES
QUE VIVAAA¡¡ ODIAMOS A LOS MEXICANOS NO A LOS OTROS PAÍSES HISPANOS
Por cieto Me llamo Mi El nombre Ashley madison simpson o Lady Smith como le llaman sus amigas en el club American lady que por cierto dice que cuando me una sere Lady Simpson ella pertenece al grupo American lady y todas son Ladys como ven , que esta en Inglaterra, que por cierto tambien odia Mexico más que yo o peor a si de sencillo de sudamerica unicamente Amá colombia, Argentina, Y venezuela…Osea que decir con sus problemas y todos según mama sobre salen en sudamerica.. DE VERDAD SI USTEDES QUIEREN SER ACEPTADOS DEJEN ESE AFAN Y ESE APLIQUE CON LOS ANGLOSAJONES PUES YA QUISIERAN SER NOSOTROS AUNQUE LO NIEGUEN POR VERGUENZA A LA VERDAD Es más cambien el nombre de su país coloquenle lo que es REPUBLICA DE MEXICO, O REPUBLICA FEDERAL DE MEXICO. O MEJOR AUN IMPERIO RATINO,O IMPERIO DE LAS RATAS MEXICANAS EL nombre le encaja perfecto
La razón más importante o más relevante, en mi humilde opinión, es la “Doctrina Monroe”. Recuerdan aquello de “América para los americanos”? Más allá de la molestia que pueda causar, fue un elemento disuasivo que ayudó a que España, Portugal, Inglaterra y otras potencias europeas no volvieran a suelo americano a recolonizar nuestros países.
Después degeneró en cosas bastante lamentables, como el robo de los estados del norte de México para anexarlos al territorio de Estados Unidos.
Para lo que quieran saber realmente que inició todo eso de creerse los dueños de todo el continente, lean esto. Les va a aclarar un poco el panorama más allá de resentimientos regionalistas o de raza.
Saludos y un abrazo desde la República de Colombia (también de América) 😀
http://www.historiacultural.com/2010/07/doctrina-monroe.html
WOW! @Stacy or @Ashley or @”lady” Smith or whatever the hell your real name is… I think we must be grateful that you don’t hate the rest of the continent, specially Argentina, Colombia and Venezuela, Thank YOU!
Of course you do realize you sound like a bigot-trailer park-white trash-ignorant-white supremacist. Don’t you?
Hmmm. Just checking.
No iba a escribir nada hasta que leí el comentario de la chica esta que parece muy poco inteligente, no se por que pero esa es la impresión que me dio.
Yo pienso que estados unidos es sin duda el país más grande del mundo (en cuanto a poder), sin duda alguna, sino como se para ensuciar la tierra, quemar la naturaleza, asfixiarnos con su humo, matar a la personas que habitan nuestro mundo y entrar a nuestras casas y violar y saquear?, pero como si fuese poco piensan que están justificados, eso es ser grandes, grandes hijos de la chingada.
Que haríamos si el tío Sam no estuviera para protegernos?, que haríamos sin ellos?, que haríamos si Colon no hubiera llegado a estas tierras olvidadas por dios?, pero por suerte eso no paso y ellos tan buenos y solidarios se encargaron de aniquilar a todos los indiecitos, que seguramente adoraban al demonio por que andabas casi desnudos, y nos dieron su asquerosa miseria que nos lleva a ser ahora los países que llaman del tercer mundo, donde descargan su porquería y nos acosan con las subas y bajas de la bolsa de valores, endeudando hasta nuestros nietos para que ustedes puedan festejar. Gracias, gracias, gracias!!!
Y la verdad si quiero ser americano, tenia miedo de aceptarlo, pero ahora que esta persona lo menciona, es lo que yo quería ser cuando creciera, es el sueño de mi vida, no pienso en otra cosa. Quiero llamarme Johnny, comer en mc donlds totod los días y cantar la música de Britney Spears. (sarcasmo)
Naci argentino, me voy a morir argentino, americano de América de la cabeza hasta la punta de la uña del dedo gordo del pie.
gracias
see pobres mexicanos =son unas victimas mas de esos gringos imperialistas q se creen dueños de america entera si lo mexicanos odian mucho a esos imperialistas es porq esos gringuitos q se creen muccho robaron parte de la tierra de mexico jaja y dicen los gringos ser libres cuando roban tierras y se aduñas de todoy ellos todos emvidiosos q el rock porfin se esta dejando de escuchar y porfin tenemos una digna musica latina de nosotros el regaeton no tenemos porq escuchar esa mierd… de rock la cual esos gringos se sienten dioses cuando los verdaderos dioses del rock son los britanicos con los bittles o los alemanes con scorpions o u2 son escoseses..ayyy dios mio gringos imperialistas son unos fracasados copietas q no tienen identidad propia jajaja
God bless America!!!
pues lo digo la verdad de estados unidos ,NO SON AMERICANOS PUROS LOS GRINGOS DE ESTADOS UNIDOS,por que en todo el continente estaba habitado por la gente morena no negros ni blanco solo MORENO y los europeos cuando fueron a decubrir america vieron a todos de color morena hasta las peliculas muestra y los gringos pertenece a europa por que toda europa fue blanca en continente america era morenos y a ases gringos a que llamarles euroamericanos no pertenece a nada a america los verdaderos americanos somos quien habita en continente y son morenos no blancos ni negros solo morenos y yo soy de peru y soy moreno y soy 100% americano americano americano de sangre, mira la historia del continente y solo habia morenos ni blancos ni morenos todos los que habitan el continente america y son morenos somos los verdaderos americanos y de estados unidos lo que son blancos,rubios,ojos rubios son europeos que emigraron a estadosunidos,ademas eso de estados unidos de america ,ADEMAS SI SOLO SON ESTADOS QUE ESTAN UNIDOS SOLO DE NORTEAMERICANA NO TODO EN CONTINENTE ESTA UNIDO A ESTADOS UNIDOS PARA QUE ESOS ESTADOS SON DE AMERICA LES FALTA A OTROS PAISES DE AMERICA COMO PERU, CANADA,MEXICO,ECT
tienen toda la razon los benditos estadunidenses siempre kieren sobre salir en todo maldita sea todos los que vivimos en america somos americanos
BASTAAAAAA !!!!! EL problema no son los estadunidenses el problema somos nosotros que no nos hacemos respetar !!!! TODOS SOMOS AMERICANOS PORQUE NUESTROS PAISES estan en este continente , Yo vivo en europa y me arde cada vez que un profesor dice americanos a los estadunidenses pero yo dejo siempre bien en claro que AMERICA ES TODO EL CONTINENTE , NO dejo que nadie me diga latinoamericana SOY AMERICANA HASTA LA MUERTE !!! AMERICA nos pertenece por dos motivos :DERECHO DE SANGRE Y DERECHO DE CONQUISTA a diferencia de los estadunidenses y canadienses ( muchos de ellos nisiquiera son descendientes de ingleses de la epoca de la colonizacion sino europeos que escaparon durante la primera y segunda guerra mundial . LUCHEMOS POR UNA AMERICA LIBRE , UNIDA Y DESARROLLADA , NOSOTROS SOMOS AMERICA , PORQUE LA LLEVAMOS EN LA SANGRE , EN NUESTRA ESCENCIA AUNQUE SEAMOS DIFERENTES !!!!! NO SOMOS HISPANOAMERICANOS NI LATINOAMERICANOS SOMOS AMERICANOS !!!! VIVA LA RAZA AMERICANA !!! :))
Ashley Madison Simpson si odias MEXICO odias a todos los demas paises de este continente , ODIAS COLOMBIA , PERU , ARGENTINA , CHILE , PARAGUAY , ETC AGRADECE QUE TIENES UN LUGAR DONDE VIVIR Y UN CONTINENTE CON EL CUAL IDENTIFICARTE SINO VIVIRIAS EN UN BARRIO DE QUINTA EN ALGUN PAIS DE EUROPA JAJAJA , 🙂 SOY AMERICANA SOY ARGENTINA Y CREO EN UNA AMERICA UNIDA , DESARROLLADA Y LIBRE , ESTO SUCEDERA EL DIA EN QUE TODOS LOS DEMAS PAISES DE ESTE CONTINENTE SE DEFIENDAN Y SE CONSIDEREN HERMANOS !!!
los mejores gentilicios para ee.uu en inglés se pueden inventar perfectamente como se inventaron los idiomas. el pais se llama United States of America. se les puede llamar en ingles:
United Statian
Statian (preferido)
Statish
esos podrian ser adecuados. (se podrian inventar +) lo que pasa es que no fueron muy originales a la hora de inventarse un gentilicio.
y en castellano, se suele decirles americanos (error feo). entonces al ser estadounidenses se les podria llamar UNIDENSES en castellano. mucho mas corto. porq la gente suele decir que estadounidense es largo y por eso dicen americano, porq es mas corto. pero si les llamamos UNIDENSES quedaria muy muy bien
difundanlo si quieren ver cambios 🙂
ADHIERO Y DIFUNDAMOSLO !!!!
HACE UN RATO MIRABA LA SERIE ANTM CONDUCIDO POR TYRA BANKS, ES UN TALK SHOW DE MODELOS. AL FINAL LA MINA LES DICE A LAS CONCURSANTES QUE VAN A VIJAR A BRASIL … Y LES TIRA LA FRASE “VAN A VIAJAR A OTRO CONTINENTE” ….. !!!!!!!!
Los ESTADOUNIDENSES se creen lo únicos americanos porque son IDIOTAS y punto.
[WORDPRESS HASHCASH] The poster sent us ‘0 which is not a hashcash value.
Los Gringos apestan a mierda empezando por ashley simpson
Yo soy estudiante de Justicia Criminal los Estados Unidos. Cada dia tengo que soportar el rasismo de los creidos estos. Me ha tocado hasta perder empleos a causa de ellos, sin importar que soy de Puerto Rico. Aun teniendo ciudadania americana no les importa. Pero con la educacion se puede llegar lejos ahh ashley aun asi pienso que eres una apestosa de mierda y te hace falta una verga hispana.
estoy totalment de acuerdo con uds… Yo trabajo en un call center y las llamadas que recibo la mayoría son de estados unidos… Algunas veces nos transfieren llamadas de la india entonces es muy frecuent que nos hagan la famosa pregunta…! Are u in américa…? X supuesto que siempre digo que sí, aún sabiendo que lo que quieren saber es si estoy en su país… Creo que es una buena forma de educarlos y enseñarles que no son los únicos americanos en el mundo…
I want to speak to an American?
Porque hacen esta pregunta, yo les contesto que yo estoy localizado en america(El salvador) para hacer hincapié y que aunque sean racistas, no solo ellos son americanos. . .
Pero, como siempre digo…Que sigan en su mundo
Ashley:
Podras ser mujer, aun estadounidense (Ojo, todos somos americanos), pero simplemente eres una MORTAL como todos nosotros, entonces, quien eres en el mundo? Un cuerpo mas.
Saludos.
SON GRINGOS Y ASI SE LES DEBERIA LLAMAR
“HEY, GREEN GO!” JAJAJAJA
[WORDPRESS HASHCASH] The poster sent us ‘0 which is not a hashcash value.
americanos son solo los indios que estaban alli antes de llegar la plaga de los ingleses asi que todos los demas en ese continente despues de los indios son okupas
el mundo lo creo dios para todos asi que nadie se puede definir o identificarse con un u otro lugar ya que como dice la biblia solo somos unos viles gusanos sobre la faz de este planeta por eso dice tanbien la biblia ama al projimo como a ti mismo asi que me parece que otras todas cosa son vanidad y ignorancia/disculpen no quise ofender a nadie.amense unos alos otros en esta vida tan vreve
MATEN AL GRINGO!!!!!!!!!! xD
GRUNGOU IU BINNER
WA TO NSA HEAT TO RIBER
TO GRINGOU GRINGOU TOU BINER
CORRECTHO!!!
AL ATAQUE!
AL ATAQUE!
GOD FUCKS AMERICA!!!!!!!!!!!!
HEY GRINGO CHUPAME LA PORONGA
VIVA AMÉRICA (EXCEPTO GRINGOLANDIA)
CHUPAME ATTACK!!!
GRINGOS PUTOS LE CHUPAN LA PORONGA A BUSH Y ME CHUPAN UN HUEVO, Y VOS, ASHLEY SIMPSON, SOS UNA PERRA PUTA, ANDÁ A QUE TE CULIEN LOS PUTOS SOLDADOS GAYS DE IRÁN PUTOS DE MIERDA
U FUCK GRINGO!!!!!!!!
U.S.A SUKS!!!!!!!!
QWERTY!!!!!!!!!!
bueno la verdad es q todos son imbeciles!
U.S.A bla bla bla dejenlos en paz, les arruinan la vida?
no lo creo! busquense algo mejor q hacer! y me siento tan idiota haciendo esto q en mi humilde opinion ustedes apestan!! djenlos y ustedes a lo suyo!
con cari;o una tierna amiga 🙂
EL PROBLEMA NO ES QUE LOS ESTADOUNIDENSES SE HAGAN LLAMAR “amerticanos”. el verdadero ploblema es QUE LO LLAMEMOS ASI nosotros, los otros AMERICANOS, e tambien los llamen asi los italianos, españoles y portujgueses, siendo que americo vespucio era de origen florentino ( italia) y fue contratista de la corona de castilla ( españa) y del reino de portugal (portyugal). Habla claramentee de la potulancia imperial de los primeros, y de la vergonzoza sumisión de los segundos. los patrones se llaman a si mismos como quieran y se hacen llamar como quieren por los subditos.
Siguiendo la lògica de que todos somos americanos, entonces no està mal llamar a los de USA americanos.
Yo soy Mexicano y le digo esto a la tal Ashley que es una xenofóbica de mierda que gracias a los hispanos y gente extranjera, la economía de su país esta donde esta, gracias a toda esa gente que trabaja su país es una gran potencia, lástima que Estados Unidos no tiene cultura propia sólo la del consumo y capistalismo. Eh tenido la oportunida de visitar Estados Unidos y la gente es maravillosa y muy respetable sinembargo yo no concuerdo con su política, pero no por eso el pueblo Estadounidense es malo. Realmente tu no tienes raices, no eres nativa y no mereces llamarte Americana (esto lo digo por que presumes de tu relaciones Inglesas) y no respetare tu forma despectiva de llamarnos Ratas, nuestro país no es el perfecto…. desgraciadamente tiene gente inculta en el poder y esto repercute en nuestra sociedad, pero no por eso toda la gente es mala pero tampoco perfecta.
Por último ya quisiera verte enfrente y decirmelo en la cara, por que eres la típica gentucha marica que se las dan de bien vergas y a la hora de la hora se cagan de miedo, nada mas pueden tirar mierda en bola o en lugares como estos.
P.D.
Chingas a tu madre, si muy cabrona largate a vivir al viejo continente y no estes mamando el chile.
” Alerta!, alerta que camina, ¡la lucha guerrillera por America Latina! “
Creo que el problema radica en la ignorancia colectiva (me incluyo) tanto de los Estadounidenses y el resto de los países que se encuentran en el continente Americano.
Soy Americano igualmente pero no por ello debo responder ante una pregunta que me formulen, por ejemplo: ¿de donde provengo?, y deba responder “de América” si nací en Venezuela ya que mi gentilicio es Venezolano, es exactamente lo mismo a que a un Marroquí le pregunten de donde proviene y responda que de África, aunque si es cierto que Marruecos se encuentra en este continente, no es correcto que identifiquemos nuestro gentilicio con el continente en donde estemos ubicados, ya que según Wikipedia “Gentilicio denota el origen de las personas o de las cosas, ya sea por ciudad, región, entidad política, provincia, o país”.
En ingles no existe una palabra correcta para llamar a los Estadounidenses o los ciudadanos de los United States of America, pero ante una pregunta: Where are you from? ellos debería responder: From the United States y no from América porque suena como lo que dije en el ejemplo anterior del Marroquí.
He leído y no estoy de acuerdo con los insultos a los otros países y ciudadanos, no estaré de acuerdo con las políticas de los Estadounidenses del capitalismo y consumismo pero no por ello debo agredir a todos los ciudadanos, ya que cada quien y todos nosotros merecemos respeto.
Un última frase para reflexionar:
A la final América es un continente mas de este globo terraqueo en el que todos vivimos y todos somos iguales, somo seres HUMANOS, hay por supuestos aquellos que son malos otros buenos, con defectos con virtudes, lo importante es respetar a los demás para convivir en paz.
La mayoria de gente que comenta no tiene ni la menor idea de lo que habla, un tal Diego vi por ahi que dijo que esto no es cuestion de polemica cuando si lo es, creo que eres un jovencito uno con un vocabulario elocuente crees que lo sabes todo, mas no es asi, yo tengo la desdicha de conversar con los famosos “Americans” soy una persona bilingue trabajo para CapitalOne que es un banco, ellos tienen oficinas en centroamerica, yo resido actualmente en El Salvador, mi deber es recibir llamadas para resolverles problemas que tienen que ver con sus tarjetas de credito, cuando ellos te oyen “Accent” te dicen, “May I speak with an American” y lo hacen mucho tristemente la mayoria de personas son mayores y me da mucha lastima que los estadounidenses piensen que ellos dominan america,por cierto en varias ocasiones me ha tocado de serle de profesor y les he dicho de manera muy fuerte pues me molesta “I am in america, and you are located in North America, this is the same continent” y aun asi no entienden, digamos que de 100 llamadas 80 personas te dicen lo mismo lo cual me hace pensar que la mayoria de gente en estados unidos es ignorate, poca culta, e estupida.
ashley o como te llames qe estupida eres, poco inteligente y te atreves a escribir i dejarnos claro lo inculta qe estas:) mivida es taaaaan facil .. naciste en estados unidos: eres AMERICANA, naci en MEXICO: soy AMERICANA! nosotros no tenemos nada contra uds. pero uds contra nosotros si porque se creen superiores:) cuidate i porfavor lee un libro o al menos ve un documental , saludos
talvez por que digo no se tal vez estoy mal pero se han dado cuenta de lo que significa USA no?¿
bueno significa United States of America
en español por si todavia no lo ven
estados unidos de “AMERICA” asi que en cierto punto esta bien dicho ya que su pais se llama america asi como los estados unidos de mexico y somos mexicanos
nosotros les decimos estadounidenses pero ellos no lo pueden decir en ingles no hay una palabra similar aunque me recaga que se crean los unicos americanos
yo creo que estadounidenses son unos ca….. pe…… sin ofender a los familiares que tengo aya por que eyos son mexicanos que viven en E.U.A los estados unidos son muy poderosos lo se son el pais mas poderoso del mundo y antes mexico tenia mucha territorio nacional pero no los quitaron lo tontos unidos jajajaj 😀 y eyos se sen yamar norteamericanos mexico tambien esta en america no esta en america central!!! emerica central es el pedasito chikito en donde sta belise y muchos mas entonses los mexicanos tambien pueden ser norteamericanos!!! alaska (E.U.A) canada y mexico forman parte de norte america no solo los tontos unidos jajajaj que grasioso me muero de la risa cuando digo eso jajajajja 😀 y eso de que sean tontos unidos si es verdad bueno eso digo yooo bueno eso es todo lo que digo yo sales ya les quedo claro???? a bueno adios bye chau de RONALDO CALDERON VILLA grasias :).
es verdad hasta en el call of duty dice elegir americanos o aleman ¬¬
soy lo mas anti imperialismo yanki que existe pero este tipo de cosas nos hacen quedar mal, ello no se dicen americanos porque piensen que estados unidos es america, informense antes de hacer estas cosas porque realmente quedan como ignorantes. el americano que dicen proviene de United States of America, american esta directamente en el nombre del pais, es la unico gentilicio de los ciudadanos, nosotros les decimos estadounidences pero para ellos esa traduccion no existe
El gobierno de estados unidos, en todos sus papeles oficiales, se hacen llamar U.S. CITIZEN Y CUANDO DICEN SU PAIS DICEN UNITED STATES OF AMERICA. asi que si traducimos son estadounidenses, en guatemala asi les decimos o sino gringos… y los que se fueron para alla y se volvieron ciudadanos de alla les decimos grindios. y si tradujeramos del ingles, de; u.s. of america… entonces serian USAMERICANOS… QUE SUENA MAS A GUSANOAMERICANO Y VA MAS CON SU POLITICA. En sus estudios secundarios ellos dividen al mundo en mas continentes que nosotros, pues como continente tienen ellos solo norte america y sur america, ya que toman el canal como division de continentes, asi centro america es parte de norte america y separa esto de sur america, muy contrario a españa que toma a mexico como parte de centro america, por aparte ellos para reconocer a la demas parte de america dicen; THE AMERICAS.. en fin como se denominen ellos me vale un papel de baño usado…SOMOS NOSOTROS LOS QUE LES DEBEMOS DECIR COMO NOSOTROS LOS VEMOS SEGUN NUESTRO ENTENDIMIENTO POR LO QUE SOLO HAY CUATRO MANERAS QUE NOSOTROS LES PODEMOS LLAMAR
ESTADOUNIDENSES
GRINGOS
USAMERICANOS
GUSANOAMERICANOS
Y LOS QUE SE FUERON PARA ALLA GRINDIOS
DEJEMOS QUE SE LLAMEN ELLOS COMO QUIERAN…NO VIVAMOS EN FUNCION DE ELLOS… VIVAMOS EN FUNCION DE NOSOTROS Y LLAMEMOSLES COMO NOS SEA MAS COMODO… PARA NOSOTROS..